Montag, 15. April 2013

war quilten...endlich wieder bloggen :o) / was quilting...finally blogging again

Zwischen Krankheitsfälle habe ich etwas geschafft und heute hole ich mit viele Fotos nach--viel Spaß beim gucken!
I managed to do some sewing and quilting between colds lately and it´s time I caught up with a bunch of photographs--enjoy!

Ingrid schickte diesen Top z. Quilten, 187x242cm / 73x95inches, plus eine Menge Reste... 

...und ich machte die Reste-Rückseite und quiltete.
 

Ilse schickte diesen Top z. Quilten, 201x254cm / 79x100inches, plus Rückseite...

...die ich mit Reste vergrößert habe dann für sie quiltete.
Zwischenzeitlich fertigte ich einen weiteren Block des Vintage Flowers BOM:
Meanwhile I finished another Vintage Flowers block:

Block 26
Und vor dem PatchcatsTreff2013 im Schwarzwald letztes Wochenende habe ich ein Fensteraufhänger (alter CD +Vlies innen!) zum Wichteln gefertigt (plus eins extra als Andrea Geschenk :o)) und ein kleiner Quillow für einen tapferen Junge, die Autos und Bälle mag (und mit seinen Hund spielen!):

And before the Patchcats meeting in the Black Forest last Weekend I made a decoration (for hanging in a window or elsewhere, has an old CD and some batting inside...) to swap with a friend at the meeting (plus one more to give Andrea for her birthday :o)) as well as a quick quillow for Susanne to deliver to a brave little boy who likes cars and balls (and playing with his dog!):

 

Rosa auf eine Seite, Dresden Teller plus 3/4 Inch YoYos...

...und gelb auf der andere Seite.


Der Quillow für Nicolas, 130x160cm / 51x63inches, Vorderseite, Biber Innenleben...
...3 Farben Polarvlies für die Rückseite, kuschelig aber leicht im Rollstuhl...
...zusammen ins Kissen gefaltet, 40x60cm / 15x24inches--hatte keine Bälle, aber Planeten. *grins!*
Das reicht für heute, bis bald wieder und ...
Enough for today, more soon and...
Happy spring quilting!
and hugs,
Bobbi

Sonntag, 10. März 2013

In letzter Zeit nicht viel geschafft aber jetzt geht´s weiter! Ich arbeite an Aufträge und in der Zwischenzeit zeige ich das bisschen was ich vor der Grippe gemacht habe:

I haven´t been able to do much lately but now I´m back to sewing, patching/quilting a couple of customer´s quilts first and in the meantime can show fotos of what I made before I got so sick:

5-jähriges JubiRose von und für Regina Grewe, 15x15cm / 5th Blog Anniversary Rose, 6x6cm
 
Roswitha´s Geburtstagstasche 2013--die Kreuzstich-Indianerin hat sie letztes Jahr für mich gestickt :o)
 ...und gerade gestern Abend fertigte noch ein hand-applizierte Vintage Flower Block:
 
...and just last night I was able to finish another hand-appliquéd Vintage Flower :

Block 25
 Meine liebste Andrea häkelt in letzter Zeit gaaaaaanz gerne und meinte, jetzt wo die Granny Squares wieder so populär sind, sollte ich ein altes Werk zeigen. 1989-1990 BK (in der "Bevor-Kinder-Zeit" :o)) habe ich aus Wollreste eine Decke gehäkelt--damals hatte ich noch kein Patchwork gemacht aber meine Vorliebe für Restedecken ist schon offentsichlich!
 
My dearest Andrea loves crocheting and wanted me to show my Granny Squares afghan, now that those blocks are so popular again! I made this out of leftover bits of yarn back in 1989-90 BK (Before Kids :o)), back before I started patchwork and quilting--but my preference for scrappy work is certainly obvious, even then!




Vor fast 20 Jahre habe ich mich mit der Patchwork/Quilting Virus angesteckt und alles andere--Häkeln, Stricken usw.--aufgegeben, also weiß ich inzwischen gar nicht mehr wie´s geht und ich habe keine Anleitung, tut mir leid! Aber online gibt´s viele Tutorials und Bilder zu gucken, viel Spaß and happy Stichelei, liebe Quiltfreunde!
 
Nearly 20 years ago I got caught with the patchwork and quilting virus, giving crochet and knitting and such, so I don´t know anymore how I made that and I have no instructions, sorry! But there are many tutorials and pictures to look thru online, happy surfing and happy stitching to all my dear quilting friends!
 
Hugs, Bobbi

Montag, 18. Februar 2013

Sylvia´s Quilt only 2 days late...

...dabei sind mir fast alle gebrannte Orange-Stoffe ausgegangen, muss ich bald wieder nachfüllen. :o)
Schon vor über ein Jahr habe ich Jennys Kurve-Lineal bestellt und hab´s endlich ausprobieren können--einen Ketten-Design für Sylvias Quilt. Hier könnt Ihr viele tolle moderne Quilts von Sew Kind of Wonderful anschauen und Muster dazu sogar per PDF bestellen, auch bei Jennys "Curve It Up" mit-quilten-Projekt (der Knopf hier bei mir oben rechts zu klicken) mitmachen:
http://sewkindofwonderful.blogspot.de/

...and I ended up using almost all of my burnt orange fabrics, will have to shop for more soon! :o)
Over a year ago I ordered Jenny´s Curve Ruler and only now got around to trying it out--a chain design for Sylvia´s quilt. Here is the link to Jenny´s blog "Sew Kind of Wonderful" where you can see lots of great modern quilts she´s designed using her ruler and you can even order several of the patterns as a PDF; also, you can work on her "Curve It Up" QAL (Quilt ALong) project:
http://sewkindofwonderful.blogspot.de/

Sylvia´s Quilt, 162 x 263 cm, 63 x 103 inches, top
back
siggi, gestreifte Stoff sind Sylvias Gardinenreste
Ich habe die neue Micro-Griffe auf Shyrils Longarm probiert, wilde Federn alle Art freihand und dicht gequiltet (ganz dünnes Vlies innen) aber nicht gut fotografieren können--beim Siggi Foto ist etwas nur zu erkennen.

I tried out the new Micro Handles on Shyril´s longarm, freely quilting wild feathering over the whole quilt densely (used a thin polyester batt). I couldn´t photograph the quilting well enough but you can see a little on the siggi picture above.

Block 24
Noch ein Vintage Flowers Block hand-appliziert, arbeite ans Nächste nebenbei...und schaue oben in der nächste Quiltkiste, Ilse und Ingrid warten auf ihre Quilts. :o)

Another hand-applique block from the Vintage Flowers BOM is finished, working on the next...and I´m off to look in the next box of quilts, Ilse and Ingrid are waiting for them to be quilted! :o)
 
Happy Quilting and hugs,
Bobbi

Sonntag, 10. Februar 2013

2 Quilted Tops Home with their Makers!

Ulli´s Mom´s Quilt, 165 x 211 cm
Zuerst kam Ullis dran, Polarfleece Rückseite gepatcht und dickes Volumenvlies musste ich auch vergrößern. Ich habe spärlich quilten sollen also malte ich große pantograph Muster--Federn für außen und eine schnorkelige Muster für innen:
Ulli´s was next on my project list, patched the fleece backing and had to baste on an extra strip to the super-hi-loft batting. No dense quilting for this batting, so I had to draw up some airy pantograph patterns to quilt--a feather for the outside border and a winding vine pattern for the rest:

border feather, about 4-1/2 inches height (11cm hoch)
vine panto is about 15 inches height (37 cm hoch)
Evas Quilting sieht man kaum, weil ich vorne sehr hell rosa und hinten dunkelrot (passend zur Stoffe) gequilted habe aber ich habe die gleiche große Muster drauf gequiltet, wie oben bei Ullis:
Eva´s quilting is almost invisible because I used light pink and dark red threads front and back to blend into the fabrics, but I used the same large patterns as above on Ulli´s quilt:
Eva´s Quilt, 138 x 202 cm
Jetzt arbeite ich so schnell ich kann an Sylvias Geburtstagsquilt! 234 Kurven-Blöcke werden gepatcht und muss bis 14FEB fertig sein...
Now I´m sewing 234 curve blocks for Sylvia´s birthday quilt and trying to finish it as fast as I can--her birthday is on 14FEB!
Happy Quilting and hugs,
Bobbi

Sonntag, 3. Februar 2013

Busy busy 2013...

...kontrollierte meine Notizen dazu und machte Pamelas Tasche noch einmal aber hatte wieder andere Schwierigkeiten beim Reißverschlüß-Panel, werde beim nächsten Versuch etwas einfacheres probieren... Keine Zeit aber gerade, muss warten bis ein paar andere Projekte fertig sind!
...I checked the notes I´d written for making Pamela´s bag and tested them by making another, though I had some trouble again constructing the double zip-panel piece. I hope to resolve that with a simpler solution next time I try it--but no time now, got other projects that have been waiting...
2nd bag, 35x38cm
Dann machte ich eine Windel-/Wickeltasche für Marcel + Nadine, das Mädchen soll bis Ende Februar da sein!
Then I made a diaper bag for Marcel + Nadine. Their baby girl is due toward the end of February:
Nadine´s Diaper Bag, 14 x 14 x 5 inches, adapted from the Professional Tote Pattern and made more "mommy-ish" than "baby-ish." :o)



...und gleich habe ich noch meinen schönsten Eulenstoff für Gingers Heilendes Herz Block benutzt, weil ihr Lieblingsfarbe Lila ist...
...and then I appliqued a healing heart for Ginger using my prettiest owls fabric, since her favorite color is purple:
sent to Ginger in New Mexico, feel better soon!
Noch 2 Vintage Blumen Blöcke sind fertig:
Another 2 Vintage Flower blocks are finished, still not quite caught up yet:
Block 22
Block 23
...und 2 Tops gequiltet/verschickt aber ich warte mit Fotos, bis beide zu Hause sind. :o)
Jetzt darf ich Sylvias Geburtstagsquilt machen, freue mich drauf endlich eine neue Schablone zu probieren und wieder mal zu patchen!
And 2 Tops longarm-quilted and sent--but waiting with photos until both are home where they belong. :o)
Now I can finally make Sylvia´s birthday quilt, have been looking forward to using a new curve template for a long time and happy to do some piecing again!

Happy Quilting and hugs,
Bobbi

Montag, 14. Januar 2013

Zurück zur Nähmaschine.../ Back to the sewing machine...


Nebenbei immer weiter mit dem hand-applizierten Vintage Flowers:

I continue to work on the Vintage Flowers hand-applique:

Block 21


...aber meine Nähmaschine hat lange genug Pause gemacht. Im neuen Jahr habe ich Davids 2 Kissenbezüge nachgeholt (aus Reste v. NOV patriotischer Quilt):

...but my sewing machine was calling, the break is over. Starting the year off, I´ve caught up by making David´s pillow covers (out of scraps from his NOV patriotic quilt):

50x50cm and 40x40cm pillows, made from 2nd set of Serendipity blocks
Sowie etwas, was länger auf mich wartet--habe die lieblings-Umhängetasche meiner Tochter repariert und jetzt auch nachgemacht, weil mir die 2-Reißverschluß mit Kette Lösung vorne so gut gefällt:

As well as something that´s been a long time coming--I repaired my daughter´s favorite bag and kept it until I could copy it for myself. I love the chained-2-zip look on the front panel!

Pamela´s bag, 33x38cm

Bobbi´s copy, 33x38cm

Gestern schrieb ich meine erste Anleitung auf Denglisch dazu und habe als nächstes vor, die Anleitung zu testen in dem ich gleich noch eine solche Tasche nähe...
I wrote my first instructions in "Denglisch" for making this bag and the next step is to test the pattern by making another bag just like it...

Happy Quilting and hugs!
Bobbi

Mittwoch, 2. Januar 2013

Happy New Year 2013!

Über die Feiertage habe ich kaum genäht außer manchmal Abends per Hand appliziert--habe aber immer noch nicht nachgeholt, vielleicht bald...
 
I hardly did any sewing over the holidays except occasionally hand-appliqueing in the evenings--but I still haven´t caught up yet, soon...maybe!
Vintage Flowers Sampler Block 19
 
Vintage Flowers Sampler Block 20
 
Happy Quilting in 2013 and hugs,
Bobbi