Urlaub...Quilting...Vacation...

...also, mein Urlaub war schon vorbei als die Männer aus Italien zurückkamen aber denen ihren Urlaub lange nicht; das heißt, dass ich kaum ans Computer komme (auch spät nachts!) und auch wenig Zeit zum Nähen habe. Trotzdem habe ich viel in letzter Zeit geschafft und habe einige Fotos gesammelt, die ich noch nicht gezeigt habe.
Anfang Juli habe ich Christines Lila Kreise Quilt gequiltet und endlich hat sie ihn auch, hoffentlich meldet sie sich bald und sagt, dass ich Fotos veröffentlichen darf.
Die andere Projekte die ich noch nicht gezeigt habe sind:
...well, my vacation was over the day my guys came back from Italy but theirs wasn´t over yet...which means I hardly have a turn at the computer (even late at night, as I usually do!) and also little time for sewing. I finished quite a lot during my vacation though and have several photos saved that I haven´t shown here yet.
In the beginning of July I quilted Christine´s Purple Circles quilt and she´s finally gotten it recently. Hopefully she´ll get in touch soon and let me know it´s okay to publicize a picture of her quilt so I can show you.
The other projects I haven´t shown you yet are:

Heidi´s corner tabletopper made with 2-inch HSTs (patched and quilted by me)
out of scraps from her flying geese (last April) below:

 

Claudia´s Romantic Roses Quilt, 155x200cm, 61x78inches
(I only quilted it; she´ll show more fotos on her blog soon.)

Ulli´s Daisies Quilt, 145x200cm, 57x78inches (I only quilted it.)

...closeup...

 

... + easier to see the quilting on the back :o)

Heidi hat ihr Ecktischdeckchen noch nicht und freut sich, hier zumindest erstmal zu sehen; Claudia hat ihr Quilt schon mit der Post bekommen und ist sehr glücklich; und ich weiß noch nicht ob Ullis Quilt schon bei ihr ist aber ich denke, ihr Tochter freut sich bestimmt, dass es bald fertig wird!
Heidi hasn´t been able to pick up her corner table quilt yet but she´s looking forward to seeing it here ín the meantime; Claudia already received her quilt in the mail and is very happy; and I don´t know if Ulli got her quilt yet but I´m sure her daughter is really happy it´ll soon be finished!

Mein Tochter bekommt 2 neue Bettbezüge und die vier 80x80cm Kissenbezüge zauberte ich zu acht 40x80cm Kissenbezüge, welche ich NICHT fotographierte--meine Reißverschlussarbeiten sind nicht besonders schön! Dafür kann ich zum Schluss ein paar schöne Blumen zeigen...habe zwar beim Vintage Blumen BOM noch nicht aufgeholt aber 4 weitere sind inzwischen appliziert:
I did NOT photograph the 4 pillow covers for my daughter that I altered this evening--recut and sewed to make 8 of the right size for her 2 new sets of bedclothes...the zippers I inserted are nothing to brag about! But I´m happy to show some pretty flowers at last--though I haven´t caught up with the Vintage Flowers BOM, I got 4 more blocks appliqued so far:

Block 10

Block 11

Block 12

Block 13

Happy sunny quilting and hugs!
Bobbi